DONATION FORM

BANK DEPOSIT / CHEQUE DONATION

支持香港青少年管弦樂團以音樂服務社會,

並致力推動香港年輕一代的音樂教育。

Be our patron to support MYO's mission of serving the community through music, and fostering the development of music education for the Hong Kong new generation.

First name

Last name

電郵 Email

電話號碼 Contact No.

住宅地址 Address

請選擇捐款方式 | Please choose the method of donation.

(A) BANK DEPOSIT

直接存款至香港青少年管弦協會有限公司戶口 | Bank-in to MY ORCHESTRA SOCIETY LIMITED account

請存款至 | Kindly bank-in to: 香港青少年管弦協會有限公司戶口 MY ORCHESTRA SOCIETY LIMITED 戶口名稱 Account name: My Orchestra Society Limited

恒生銀行 Hang Seng Bank: 773-739602-883

轉數快 FPS: ID: 8228496

File upload

請上傳附上姓名和聯絡電話的轉帳紀錄截圖

Please upload the transaction record along with the Name and Contact information.

請選擇提供存款收據的方式

郵寄 Mail (請寄至 Please mail to: 香港九龍尖沙咀漆咸道南9號均輝大廈6樓 6/F, Hecny Tower, 9 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong)

電郵 Email (請傳送至 Please email to: joey.myohk@gmail.com)

Whatsapp (請傳送至 Please send to: 6061 4207)

(B) CHEQUE DONATION

支票捐款 Cheque Donation

請把劃線支票以郵寄方式寄至香港九龍尖沙咀漆咸道南9號均輝大廈6樓

Please mail the crossed cheque to 6/F, Hecny Tower, 9 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

恒生銀行 Hang Seng Bank: 773-739602-883

轉數快 FPS: ID: 8228496

請提供支票號碼 Please write down the cheque number

如閣下需要正式收據，請列明收據抬頭 If you need an official receipt, please provide the recipient's name.

若捐款人姓名及地址欠奉, 恕未能發收據。No receipt will be issued if either donor's name or address is not provided.

我同意所收集的個人資料將保密處理, 作為寄發收據﹑通訊及活動推廣用途。I hereby confirm, the personal data collected will be treated as strictly confidential and will be used only for receipting, communications & event promotion.